AFK：新しい旅程（AFK Journey）はLilith Gamesが開発したオープンワールド放置型RPGで、世界中で高い人気を得ているゲームです。魅力的なキャラクターと没入感のあるストーリーをもとに、グローバルユーザーに愛されています。
スタジオモンキーは2025年下半期からAFK：新しい旅程の韓国語ゲーム録音に参加しています。ゲーム内キャラクターの韓国語音声を声優キャスティングから録音、後半作業まで全過程を担当し、各キャラクターの個性と感情を活かした声優録音を進めています。
ジョルア、カンティアスをはじめとする多数のキャラクターボイスを録音し、戦闘セリフ、ストーリーカットシーン、ナビゲーション相互作用など様々なゲーム内の状況に合うゲーム声優演技を完成しました。
スタジオモンキーは17年間のゲーム録音経験をもとに、AFK：新しい旅程のキャラクターたちに活気溢れる韓国語音声を与えています。