Studio space is the starting point of creation.

When voice is added,
characters come to life

Blue Archive Korean Dubbing

Technology that touches emotions, Sound Design

KIA EV SOUND DESIGN

Designing Fun
Sound Design

2025, 2026 MapleStory Sound Design

Localization Voice Recording
that Brings Characters to Life Beyond Language

17+
YEARS OF
EXPERIENCE

ELEVATING STORIES
THROUGH SOUND.

Studio Monkey has been designing voices and sounds that enhance content quality based on 17 years of rich experience and know-how. Sound is not just a background element, but an important factor that conveys the worldview, message, and flow of emotions, determining the impression of content. Studio Monkey delicately implements the atmosphere of scenes and environmental details through sophisticated design and creative approaches. We add vitality to content through voice and sound design that considers the character's emotions, movements, and even breathing. Based on our long-standing track record, we clearly reveal the unique identity and direction of each project through sound. We have completed sounds that naturally blend with various content, transcending the boundaries of genres and media. Studio Monkey strengthens the message of content through voice and sound, creating memorable experiences.

Studio Monkey has introduced the best equipment in Korea and built a meticulously designed working environment to provide clients with the best experience they can feel through sound. Through this, we create the best results for each project.

Studio Monkey's employees prioritize close communication with clients and continuously think and develop to thoroughly reflect each project's requirements. Our goal is to provide results that exceed our clients' expectations.

EXPLORE STUDIO

OUR PROJECT

Voice

Play the City, Hyundai E&C

현대건설 브랜드필름 녹음 및 사운드

Voice

블루아카이브

제작사: Nexon

Voice

스텔라블레이브

제작사: SHIFT UP

SoundDesign

MBC MUSIC

MBC MUSIC 채널 ID 제작

AI VOICE

Korean AIR

대한항공 안내 AI Voice 제작

SFX

메이플스토리

제작사: NEXON

Voice

AFK: 새로운여정

제작사: LILITH GAMES

Voice

글로벌 도네이션 쇼 : W

촬영장소 제공 및 나레이션 더빙

Voice

설레삼국

제작사: Sonet.Tiwan

AI VOICE

SAMSUNG : BIXBY

삼성 Bixby AI VOICE DATA 제작

SFX

호연

제작사: NC SOFT

SFX

리지니W

제작사: NC SOFT

1 / 12

Play the City, Hyundai E&C

현대건설 브랜드필름 녹음 및 사운드

Voice

블루아카이브

제작사: Nexon

Voice

스텔라블레이브

제작사: SHIFT UP

Voice

MBC MUSIC

MBC MUSIC 채널 ID 제작

SoundDesign

메이플스토리

제작사: NEXON

SFX

AFK: 새로운여정

제작사: LILITH GAMES

Voice

글로벌 도네이션 쇼 : W

촬영장소 제공 및 나레이션 더빙

Voice

LGU +

고객응대 AI VOICE 제작

AI VOICE

설레삼국

제작사: Sonet.Tiwan

Voice

학원:삼국지

제작사: Gravity

Voice

KRAFTON AI VOICE

크래프톤 AI VOICE DATA BASE 성우 150명

AI VOICE

롯데월드 AFTER 4

롯데월드 AFTER 4 에 나오는 롯데월드 테마곡 편곡

BGM

VOICE RECORDING

GAME VOICE NARRATION CASTING COMMERCIAL DIRECTION

Studio Monkey is a studio that specializes in voice production and recording based on 17 years of accumulated know-how. Beyond simple voice recording, we provide a production-centered recording process that maximizes the appeal of characters and content.

Voice directors and experts with diverse backgrounds collaborate to conduct sophisticated character-centered directing. We deeply understand the genre, worldview, and nature of content, and design voice direction and casting accordingly.

We enhance quality by ensuring each character and brand has a unique voice identity, considering image overlap with other works. Based on 3 professional recording studios optimized for game dubbing, we flexibly conduct various content recordings including advertisements and character voices.

We maintain a stable production flow through an efficient working environment and smooth communication. Studio Monkey aims to be a reliable production partner in all aspects of voice actor recording, character recording, and content recording.

SOUND DESIGN

GAME SOUND COMMERCIAL SOUND FILM SOUND IMMERSIVE SOUND PRODUCT SOUND

사운드몽키는 게임, 광고, 영상 등 다양한 콘텐츠에서 감성과 분위기를 완성하는 사운드 디자인을 지향합니다. 스토리와 세계관의 결을 읽어 장면의 긴장과 여운이 자연스럽게 소리로 전달되도록 설계합니다.

캐릭터의 감정과 움직임은 과하지 않으면서도 선명한 액션 사운드로 표현합니다. 공간의 질감과 공기를 담아낸 환경 사운드를 통해 장면의 리얼리티와 몰입감을 높입니다.

UI/UX 인터랙션 사운드는 흐름을 방해하지 않으면서 직관적으로 인지되도록 다듬습니다. 필요한 경우 배경음악까지 포함해 콘텐츠 전반의 톤과 감성이 일관되게 이어지도록 구성합니다.

광고와 프로모션에서는 브랜드의 메시지가 소리로 각인될 수 있는 사운드를 제안합니다. 사운드몽키는 입체음향과 공간 오디오를 통해 콘텐츠 경험의 깊이를 확장합니다.

LOCALIZATION

GAME LOCALIZATION CONTENT LOCALIZATION MULTILINGUAL DUBBING VOICEOVER LOCALIZATION CULTURAL ADAPTATION GLOBAL CONTENT

더빙 로컬라이제이션은 단순한 언어 변환이 아니라, 콘텐츠가 지닌 감정과 맥락을 새로운 언어권에서도 자연스럽게 전달하는 과정입니다. 사운드몽키는 원작의 의도와 분위기를 존중하면서도, 각 언어와 문화에 맞는 표현과 리듬을 섬세하게 조율합니다.

대사의 뉘앙스, 캐릭터의 감정선, 호흡과 타이밍까지 고려해 화면과 목소리가 어색함 없이 어우러지도록 완성도를 높입니다. 특히 캐릭터 중심의 더빙 로컬라이제이션을 통해, 언어가 바뀌어도 캐릭터의 정체성과 매력이 유지되도록 설계합니다.

이러한 접근은 콘텐츠가 특정 지역에 머무르지 않고, 다양한 문화권의 사용자에게 자연스럽게 받아들여질 수 있는 기반이 됩니다. 사운드몽키는 소리를 통해 콘텐츠의 언어를 확장하고, 글로벌 환경에서도 일관된 감정과 경험을 전달하는 더빙 로컬라이제이션을 지향합니다.

AI VOICE DATA

#VoiceDataCollection #AudioLabeling #SpeechAnnotation #EmotionTagging #MetadataManagement #DataQualityControl

AI 음성 데이터는 단순히 많이 녹음된 파일의 집합이 아니라, 얼마나 정교하게 분류되고 관리되었는가에 따라 그 가치가 달라집니다. 사운드몽키는 음성을 하나의 결과물이 아닌, 구조화된 데이터 자산으로 바라보고 체계적인 기준 아래 정리합니다.

각 음성 데이터는 발화 내용, 억양, 감정 상태, 발화 상황 등 다양한 요소를 기준으로 세밀하게 구분되며, 명확한 라벨링과 주석 작업을 통해 일관된 형태로 관리됩니다. 감정 태그, 발화 유형, 말하기 속도, 발화 강도 등 세부 항목을 정리해 데이터의 맥락이 손실되지 않도록 구성합니다.

또한 녹음 환경, 음질 상태, 노이즈 여부, 발화의 안정성 등을 기준으로 한 품질 관리 과정을 통해 데이터의 신뢰도를 유지합니다. 모든 데이터는 목적에 맞게 정리된 메타데이터와 함께 관리되어, 이후 활용 과정에서도 혼선 없이 사용할 수 있도록 합니다.

이러한 체계는 음성 데이터가 단기 사용에 그치지 않고, 장기적으로도 안정적인 가치를 유지할 수 있는 기반이 됩니다. 사운드몽키는 기준이 명확하고 관리 가능한 AI 음성 데이터를 통해, 신뢰할 수 있는 데이터 환경을 만들어갑니다.

OUR

SOUND

사운드몽키는 게임 사운드가 단순한 소리가 아닌, 플레이어의 경험과 감정을 이끄는 핵심 요소임을 믿습니다. 사운드몽키의 비전은 창의성과 기술력을 바탕으로 독창적이고 몰입감 있는 사운드를 제작하여, 게임의 세계관과 스토리를 더욱 풍부하게 완성하는 것입니다.

게임 사운드를 통해 플레이어에게 잊지 못할 경험을 선사하며, 창의성과 기술력으로 게임의 감동을 완성하는 것을 목표로 합니다.

Sound Character
Studio Image
01

CREATIVE SOUND

사운드몽키는 게임의 스토리와 세계를 완성하는 창의적인 사운드를 제작합니다. 캐릭터의 감정을 세밀하게 표현하고, 환경의 디테일과 분위기를 생생하게 담아냅니다.

액션의 강렬함부터 섬세한 순간까지 독창적인 사운드로 게임의 매력을 극대화합니다.

02

IMMERSIVE AUDIO

사운드몽키는 게임 속 세계를 깊이 있게 만들어 주는 이머시브 오디오를 전문적으로 제작합니다. 현실감 넘치는 공간 사운드와 정교한 디테일로 플레이어를 게임 속에 몰입하게 합니다.

캐릭터의 움직임과 감정, 환경의 소리까지 섬세하고 창의적으로 표현하며, 게임의 감각적 경험을 한층 더 풍부하게 만듭니다.

03

SOUND DIRECTION

사운드몽키는 게임 사운드 기획부터 제작까지 체계적으로 진행하여 최고의 결과를 제공합니다. 초기 기획 단계에서 세계관, 스토리, 캐릭터 특성 을 분석해 최적화된 사운드 전략을 수립합니다.

또한, 정교한 사운드 설계로 게임의 분위기와 몰입감을 강화하며, 플레이어 에게 차별화된 경험을 선사합니다.

사운드몽키는 창의적이고 실용적인 접근으로 게임 사운드의 새로운 기준을 만들어 갑니다.

WE MAKE IT

REAL VOICE

We provide services that perfectly convey the charm of characters through professional voice actor casting and meticulous voice directing.

Voice Character

Voice Actor Auditions for Casting

We conduct customized auditions for game voice recording to select the most suitable voices for the project. We provide the best results through systematic procedures and professionalism to cast voice actors that perfectly match each character's personality and story.

Professional Voice Recording Direction

Based on rich experience accumulated from various projects, we provide professional voice recording direction that perfectly brings out each character's charm. Through meticulous analysis and systematic direction, we bring out the best performance and further enhance the game's quality.

Best Recording Environment

Sound Monkey boasts the highest level of facilities and equipment among Korean game studios. The studio consists of 4 recording rooms, with a spacious main control room that can accommodate up to 20 people and 3 sub-recording rooms. In addition, we provide the best recording environment with high-quality equipment and various microphones.

Reasonable Pricing

Voice recording work efficiency and costs can vary by 2-3 times or more depending on how it is planned. Sound Monkey thoroughly analyzes project characteristics and requirements based on years of experience and know-how, planning recordings in an optimized manner. Through this, we maintain the highest quality while proposing reasonable estimates, providing services that perfectly match customer budgets and expectations.

SOUND MONKEY STUDIO

A 130-pyeong studio located near the Seoul Arts Center in Seocho-gu. It is equipped with 3 recording rooms, a sound design room, an immersive mix room, and other spaces for various work.

Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio
Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio

Studio ConTact

Hello, this is Studio Monkey.
We provide the optimal environment for creative and sound work.
If you have any inquiries, please feel free to contact us anytime.
We will work together to find solutions and achieve the best results for your project.
We are always open to help with your amazing work!